Agello

Home english deutsch
tourist informations the village summer festival cultural events cultural association the region of Umbria links contact

"Agello è"

the summer festival with it's many

musical and cultural events and it's unforgettable culinary

specialites,  - from 6th 'til 15th of august 2010

 

AGELLO è… vivo


Venerdì, 6 agosto 2010:  

 

Serata danzante con il gruppo SIMPATICI  ITALIANI

in cucina: Chitarrini al persico e Gnocchi al sugo d’oca - Spiedini al pesce di lago

 

Sabato, 7 agosto 2010:

 

Serata danzante con IVANO PAGANI

in cucina: Penne alla tinca e Tagliatelle al sugo d’oca - Stinchi al forno

 

Domenica, 8 agosto 2010:

 

Serata danzante  con il gruppo VAMAS

in cucina:  Gnocchi al sugo di cinghiale e Risotto ai funghi  - Cinghiale all’arrabbiata

 

 

Lunedì, 9 agosto 2010:

 

La Compagnia Teatrale Magionese presenta “Taxi a 2 piazze”   -   Regia di Roberto Carloncelli

in cucina: Tagliatelle al sugo di cinghiale e Casarecce con fave e barbozzo - Coratina d’agnello

 

 

Martedì, 10 agosto 2010:

 

Spettacolo di intrattenimento con ROCO
Al termine: Pub con Dj Macho

in cucina: Chitarrini al persico e Gnocchi al sugo d’oca - Oca arrosto

 

 

Mercoledì, 11 agosto 2010:

 

Spettacolo del GEORGIAN FOLK SINGER AND DANCE “NARTEBI” di  Tbilisi (Georgia) in collaborazione con il gruppo“Agilla e Trasimeno” 
Al termine: Musica dal vivo con Filippo Ragni

in cucina: Tagliatelle  al sugo d’oca e Penne alla norcina -  Straccetti di vitello all’aceto balsamico

 

 

Giovedì, 12 agosto 2010:

 

Serata danzante con il gruppo CICLONE

 

in cucina:  Gnocchi al sugo di cinghiale e Penne all’arrabiata -  Faraona in salmì

 

 

Venerdì, 13 agosto 2010:

 

Serata danzante con il gruppo NEW TROPICAL
Concerto di violino ed arpa del DUO SAVINIO ( Madonna del Rosario)

 

in cucina: Risotto al persico e Spaghetti all’amatriciana - Frittura pesce di lago

 

 

Sabato, 14 agosto 2010:

 

Serata danzante con il gruppo SCHERZI A PARTE

 

in cucina: Polenta “ricca” e Penne  con prosciutto e zucchine -  Stinchi al forno

 

 

Domenica, 15 agosto 2010:

 

Concerto di Ferragosto dell’Orchestra da Camera di Latina con i solisti Antonio Cipriani e Giovanni Giglioni, direttore Salvatore Silivestro

(ore 19 alla Madonna del Rosario) 

Serata danzante con il gruppo VAMAS

Al termine Pub con il gruppo

 

in cucina:  Gnocchi al sugo d’oca - Maialino al forno

 


 

AGELLO è…  vivo

 

Il terremoto del 15 dicembre 2009 ha inciso profondamente nella vita di tutti gli agellesi: gli edifici scolastici chiusi con il conseguente spostamento degli alunni a Magione, il Campanile dichiarato inagibile e quindi senza più il familiare suono delle campane e dell’orologio, la Chiesa Parrocchiale lesionata in parte, alcune case del centro storico e della campagna circostante con seri danni alle strutture. Aggiungiamo a tutto questo il silenzio incomprensibile  dei mass media che di questo triste evento parlano solo dei danni (sicuramente molto seri!!) di alcuni paesi del marscianese e l’ assenza di informazioni precise sui tempi e sui modi di finanziamento per la ristrutturazione delle opere pubbliche di Agello che risultano danneggiate.

Per questo non è stato facile decidere di proseguire nell’organizzazione della tradizionale festa estiva,  giunta ormai alla sua trentunesima edizione, ma alla fine è prevalsa l’idea di dimostrare che, nonostante tutto, “AGELLO è… vivo” e non c’è la minima intenzione di mollare.

Abbiamo dovuto decidere di spostare la festa presso la struttura del Campo sportivo, rinunciando quindi allo spettacolo che i turisti ed i visitatori potevano godere dalle mura del Castello e al fascino di una manifestazione tenuta tra le antiche mura medievali del nostro centro storico; ma l’abbiamo fatto per dare un messaggio chiaro a tutti coloro che hanno a cuore (con i fatti e non solo con le parole)  le sorti del nostro paese.

Nonostante l’impegno profuso, gli ospiti potrebbero trovare qualche piccolo disagio in più, ma ci auguriamo che sia a tutti chiaro che  questa edizione di AGELLO è… vuole essere un messaggio di speranza per il futuro del nostro paese, convinti come siamo che la nostra festa, prima possibile, dovrà tornare presso la sua naturale sede nel centro storico.

 

Ringraziamo sentitamente le persone, le associazioni e gli enti che hanno collaborato all’organizzazione, ai gentili ospiti e a tutti coloro che, in tanti modi, hanno dato e continueranno a dare un fattivo contributo al completo recupero di Agello 

 

PRO LOCO AGELLO

all the evenings (beginning at 7 p.m.):


bar
pesca di beneficenza (AVIS)
torneo di briscola (associazioni cacciatori)
ruota della fortuna (associazione sportiva)



in moto ad agello

"Agello è".. by motorbike..


agello è 2007..

"Agello è"..means party..


ballare alla torre

"Agello è" means..dancing..

ballare_klein

 


 

Don't miss the yearly exposition of international graphics

In the last editions have been exposed incision works of the following artists:  Ardengo SofficiGraham Sutherland and Tiepolo. 

The organizer is Eugenio Gianni.

This year the exposition is called "geography of the sign" with works from Gerardo Dottori, Giuseppe Fioroni, Concha Ibanez, Umberto Raponi, Romà Vallès

 


arte_musica

"Agello è" means ..art and music..


 

kleiner_turm

 

"Agello è"...  

 

come and see what it means for you!!..